新冠肺炎疫情发生以来，甘肃省文旅厅组织全省文艺院团统筹推进疫情防控和精品剧目创作生产，坚持做到两手抓、两促进，停演不停“功”。
今年“一会一节”期间，在甘肃省文旅厅牵头组织和中央民族乐团的鼎力支持下，世界首部大型民族器乐剧《玄奘西行》绽放敦煌、落地甘肃，开启了央地文化帮扶新模式。中央民族乐团在敦煌演出后，将民族器乐剧《玄奘西行》价值360万元的乐谱、舞美、道具和服装悉数捐赠给甘肃省歌舞剧院，并将指导甘肃省文艺院团实现该剧的常态化演出，合力把《玄奘西行》打造成为弘扬丝路精神、推动丝路文化交流融合的经典剧目，为甘肃再添一张靓丽的文艺名片。
按照甘肃省文旅厅党组书记、厅长陈卫中关于加紧与中央民族乐团对接，尽快进行复排提升，把该剧打造成弘扬丝路精神、推动丝路文化交流融合的经典剧目和常态化文化旅游演艺项目的指示精神，甘肃省文旅厅会同甘肃省歌舞剧院抓紧与中央民族乐团和民族器乐剧《玄奘西行》主创人员进行对接。10月16日至17日，甘肃省歌舞剧院与该剧总导演姜莹围绕“充分发挥甘肃本土艺术优势，融入甘肃本土音乐特色，更加契合‘一带一路’沿线民族地区特色”的总体要求进行座谈研讨，并结合甘肃省歌舞剧院文艺创作和演出特点优势、民族交响乐团人员编制情况等进行修排展开深度交流。最终计划对该剧进行全新修排，对演出人员进行适当精简、对部分乐器进行修缮及更换、对部分演出篇章内容进行重新编排，使其在保持原有艺术水准的同时更具甘肃特色、敦煌特色及丝路特色，将其打造成为弘扬丝路精神、推动丝路文化交流融合的又一精品力作。
突如其来的新冠肺炎疫情打破了原有的复排计划和工作安排，为保证《玄奘西行》移植复排提升工作顺利开展，甘肃省文旅厅挤出专项经费支持《玄奘西行》移植复排工作。甘肃省歌舞剧院和主创团队建立起线上合作平台，沟通修改事宜。总导演姜莹以高度的责任感，夜以继日投入曲谱和台词修改工作中，并在修改完成后，第一时间将曲谱提交甘肃省歌舞剧院。甘肃省歌舞剧院立即组织民族交响乐团全体参演人员，“停工不停功”，居家期间自行对演奏部分进行练习。一场特殊的复排在各位演奏员的家中拉开了序幕。每位演奏员都以饱满的热情，每天保证时间练习分谱、台词；各声部建立《玄奘西行》复排工作微信交流群，每人每日上传练习视频，声部长负责对演奏员练习情况进行监督和指导；针对演奏疑难问题，开起了“云”上知识讲授课堂，民族交响乐团全体人员以高昂的热情投入到排练中，为下一步复工后的集中排练打下了扎实的基础。
世界首部大型民族器乐剧《玄奘西行》由中央民族乐团于2017年组织创排完成，由姜莹担任作曲、编剧、总导演，著名导演冯小宁担任艺术顾问，著名学者钱文忠担任佛学顾问，并汇集了舞美设计张继文、灯光设计邢辛、服装设计阿宽和左環羽等一流主创。该剧以“戏剧”与“乐器”作为玄奘西行之路上精神文化高度凝练的象征与代表，彰显了丝绸之路沿线各民族音乐在历史的陶冶、沉淀、融合中兼收并蓄的多元文化特质。《玄奘西行》多次赴海内外进行巡演，是我国最具品牌影响力和市场号召力的民族艺术瑰宝。
（来源：甘肃省文化和旅游厅 张林涛/文）
责任编辑：李霞