长期以来,视障群体的精神文化需求受困于片源匮乏和资源老化,市面上流通的无障碍影片多为经典老片,新片、热剧几乎空白。2022年,优酷无障碍剧场与中国残联达成合作,累计上线超过9440部(集)无障碍影视作品,涵盖电影、剧集、动画、纪录片等类型。为解决线下机构放映版权问题,优酷推出面向公益机构的白名单授权机制——经审核通过的机构账号可在指定场所进行公开放映。甘肃省图书馆加入后,这一“文化盲道”得以铺进西北腹地。
无障碍电影的制作方式是在保留原片台词和音效的基础上,精准插入画面旁白,用声音“翻译”视觉信息。首映片《惊蛰无声》以新型战机情报外泄为背景,通过外卖传密、闪送接头等日常场景的旁白拆解,将危机转化为可听可感的紧张节奏,视障观众不仅与影片情节同步共振,更在潜移默化中接受了一堂生动的国家安全教育课。

甘肃省图书馆视障读者服务相关工作起步较早。2010年成立残疾人阅读服务中心,2011年启动“阳光工程”,提供免费接送、无障碍阅览、免费午餐等全链条服务。十五年来,甘肃省图书馆秉持“引进来、带出去、深体验、共分享”理念,不断丰富服务内涵,通过心理疏导讲座、文化助盲行动、“阅享四季”残健融合系列活动及流动图书车进盲校等多元形式,将文化关怀落到实处,累计服务视障读者超一万人次。从盲文书籍到有声读物,从保障“有书读”到追求“读得新、读得开心”,服务边界不断拓宽。引入无障碍剧场,正是这一理念的最新实践——让视障读者与明眼人同步欣赏最新影片,不再局限于已有资源,而是能够主动选择想看的作品。
全民阅读“一个也不能少”。从纸质盲文到有声读物,从资源匮乏到新片同步,甘肃省图书馆视障读者服务持续延伸,让阅读的边界一次次被温暖打破。依托白名单授权,甘肃省图书馆后续将定期开展无障碍电影放映活动,逐步拓展片源范围、提高放映频次、扩大服务范围,让更多视障读者走进省图书馆、同步欣赏最新作品,享受到均等、优质、有温度的公共文化服务。
(文/甘肃省图书馆 赵文娟 常宇歌 图/甘肃省图书馆 刘雅静 视频/甘肃省图书馆 杨倩倩)
责编:李霞
